Skip to Main Content

Public Law: Web Resources

Resources to support teaching and study in Public Law

Judicial Department

Ministry of Justice

Courts Department

Dubai Courts

Union Supreme Court

Dubai Judicial Institute

The system of courts in UAE

 

undefined

The UAE adopts three levels of courts for litigation purposes. This system enables effected party to

challenge the case and present more evidence within the provisions of the law.

The courts' degrees in the UAE are:

  • Court of First Instance (federal and local)
  • Court of Appeal (federal and local)
  • Federal Supreme Court (at the federal level) and

the Court of Cassation at the local level of the emirates which have independent judicial departments.

If the ruling of the Court of First Instance is not satisfactory, it can be challenged before the Court of Appeal

and then the Court of Cassation according to the provisions of Federal Law No. 11 of 1992, as amended by 

Law No. 10 of 2014 concerning the Civil Procedural Law (PDF).

نظام المحاكم في إمارة أبوظبي

 

يتكون جهاز المحاكم في إمارة أبوظبي من محاكم ابتدائية ومحاكم استئناف ومحكمة النقض يجوز بناء على توصية مجلس القضاء انشاء محاكم متخصصه للنظر في منازعات معينة وتحديد اختصاصاتها ويجوز ان تضم المحكمة الواحدة دوائر ابتدائية واستئنافية ودوائر تنفيذ الاحكام الصادرة عنها.

المحاكم الابتدائية

تعد المحاكم الابتدائية صاحبة الولاية العامة لنظر جميع أنواع الدعاوى بالعاصمة أبو ظبي إلا ما استثني منها بنص، وتتكون من دوائر كلية مشكلة من ثلاثة قضاة وأخرى جزئية مشكلة من قاض فرد، وتعد من أكبر المحاكم بالدولة بالنظر إلى عدد الدوائر وحجم الدعاوى التي تنظرها، وللمحكمة سلطة نظر الدعاوى التي ترفع أمامها ابتداء.

محكمة الاستئناف

من المبادئ الأساسية للنظم القضائية الحديثة هو مبدأ التقاضي على درجتين وهو ما اخذت به دائرة القضاء بإمارة أبو ظبي ضماناً للعدالة بإتاحة الفرصة أمام المتقاضين استئناف أحكام محكمة أول درجة (المحكمة الابتدائية) وذلك في جميع انواع الدعاوى عدا الدعاوى الانتهائية والتي نص عليها القانون. تتكون محكمة الاستئناف من عدة دوائر تتشكل من ثلاثة قضاه للفصل في استئناف الاحكام الصادرة في محاكم الابتدائية. وتتوزع تخصصاتها على الدوائر المدنية والتجارية والعمالية والادارية والاحوال الشخصية والجزائية.

محكمة النقض

تعتبر محكمة النقض أعلى مؤسسة قضائية بالإمارة، وتختص بالنظر في الطعون في الأحكام الصادرة عن المحاكم الاستئنافية، وفي تنازع الاختصاص بين محاكم الإمارة، كما تختص أيضا بالنظر في مساءلة أعضاء المجلس التنفيذي وكبار موظفي الإمارة المعينين بمراسيم أميرية، بناء على عرض رئيس المجلس التنفيذي وموافقة الحاكم ووفقا للقانون الخاص بذلك.